martes, 23 de noviembre de 2010

de libro EN OFF



Asteriza, Asteriza

en el desplome estás tú

Asteriza



Has dado un brinco al desierto

                                          con la jarra

                                          vacía.


  
                                    ¿Dónde has caído, Asteriza?


                                     En la memoria de los que ya

                                     dejamos de ser niños.

                                     En la lengua, esa palabra

                                     llorando.



                                     ¿En qué país deliras y das pasos

                                      de ciega?
  

                                     Y a qué sepelio te unes

                                      sacrificada

                                      sí
                       
                                      moribunda:


                                      la siempreabierta de huesos.



                                     El balcón como un ataúd

                                     colgando
 
                                      por el peso de este mundo.



                                      La noche violada por un dios

                                      incestuoso

                                      la noche vomitando por su boca amuecada

                                      lo innombrable:

                                      esa pena detenida

                                      en el tiempo

                                      esa enfermedad incurable

                                      esa tristezaterminal que llevamos

                                      como llaga profunda.

                          
                        


                                     El dormitorio

                                     destrozado a la espera

                                     de nadie

                                     con el televisor retratando

                                     tus lágrimas 

                                    y ese espejo 

                                     recostado

                                     en el abandono.
  


                                   El living con su secreter tapado

                                    en polvo

                                    al cuidado de una llave perdida

                                    que lo abra

                                    en aquel acto

                                    el menos violento de las palabras.




                                    La estantería venida de

                                     la muerte, saliendo de

                                     la muerte para entrar

                                     a la muerte con ese dolor

                                     el que se siente cuando se vela a Dios.







Asteriza, Asteriza

agonizando estás tú

Asteriza



Saltas y mueres de muerte

                                             ciega.




                                  

                                       Has tardado en llorar tu cárcel

                                       la piedad no se ha hecho presente

                                       en las avenidas que te conducen

                                       al último golpe.

                                       A qué nombrar tus ojos

                                       entonces

                                       a qué detenerse en el silencio descuidado
            
                                       de los muñecos

                                       a qué jurar en vano el hambre

                                       de las jaulas

                                       con ese aullido oculto de  animala

                                       y con esa certeza de monja fragmentada

                                      Asteriza

                                       

                                       la In-vidente.





                                     No hubo un vínculo celestial

                                     que  inundara tu cuerpo

                                     lo cogiera con resignación

                                     y lo llevara al comienzo o al fin

                                     de la partida.

                                     Con los pies hechos tira y el corazón
          
                                     hachado

                                     fuiste caminando:
 
                                     viajando ciudades que horrorizan

                                     aldeas que babean

                                     su mentira.

                                     Te acercaste a la muerte de la historia

                                     y bebiste humillada          las  culpas.

                                    ¿Qué hiciste para evitar tu extinción

                                     ya sentenciada antes

                                     de abrir los ojos?
  


                                    Con ese extraño deseo de quedarse

                                    hasta el fin del sacrificio

                                    corriste a presenciar

                                    la estridencia:

                                    había mendigos en cada esquina

                                    que volteabas

                                    niños resignados a lo que

                                    quedó

                                    después de aquella fiesta:

                                    Jesucristo no tiene culpas

                                    el crucificado sollozó

                                    en esa muerte pública.

                                    Nada te refugia

                                    la extremaunción es culto

                                    en tu camino.

                                    Demasiada inquietud en las calles

                                    demasiada como coágulos

                                    nocturnos.

                                  ¿Acaso el crepúsculo, la amanecida

                                   esos árboles o las flores del jardín

                                   fueron apagándose

                                   como se apaga la vida

                                   para luego arrastrarse



                                    en cáscara de oruga por las avenidas

                                   sin retorno?

                                   Es la línea continua del viaje

                                   el silencioso piar de los pájaros

                                   mórbidos

                                   de los hombres muriendo

                                   con sus máscaras y sus diablos.
 
                                






martes, 12 de octubre de 2010

de Raúl Zurita

Desde Los Círculos hasta este último libro La generación

de las palomas, Astrid Fugellie ha escrito una obra que, junto a
ser una de las más fuertes y originales de la poesía chilena de
los últimos años, nos muestra una cara del mundo que no había
sido antes revelada; esa cara donde la historia personal y la
historia colectiva se inundan mutuamente señalándonos que
no tenemos más remedio que vivir vidas que son el mundo,
que representan las tramas de ese mundo porque, aunque lo
público, es decir: las grandes representaciones, la cultura, la
política, la economía, desdeñe nuestras historias, nuestros íntimos
dramas, miserias o alegrías, toda vida privada es siempre
colectiva. Los 21 testimonios que conforman La generación
de las palomas nos muestran los itinerarios de una travesía
que es al mismo tiempo un génesis, aunque ese génesis sea
el de una expulsión:
Me esputaron por el aire, ¡pobre diabla!, dijeron.

La voz que va atravesando este libro –sus entonaciones,
sus silencios, sus salmodias, sus ritmos- nos va mostrando así
un exilio radical en el cual los seres y los territorios de nuestra
vida son también los seres de nuestra soledad y de nuestra
muerte, diciéndonos que somos hijos de esa muerte, de abuelas
muertas que generaron madres muertas y que en ese revés
ocluido de la vida está también quizás la única posibilidad de
llegar a ensayar algún día los nuevos poemas de un relato nuevo.
Lo admirable, sin embargo, es que esta visión no es en absoluto
abstracta -no es otra crítica metafísica más- sino que al
contrario, está afincada, como en toda la obra de Astrid Fugeille,
en cosas tangibles: en personajes de los cuales no nos quedan
más que algunas palabras, pero cuyo sólo recuerdo es una crítica
del mundo (como los reveladores poemas dedicados a Jorge
Teiller y Enrique Lihn), porque lo que esta generación de
las palomas nos dice es que nada de la contemporaneidad está
excluido: la globalización, el arrasamiento del entorno, la muerte
misma de la poesía, porque el rechazo es la única prueba de
que no era éste el mundo al que hubiésemos querido nacer:
De algún modo, tuvimos miedo a ser obligadas a nacer

Vivas en medio de esa casa de adobe y tierra.

La generación de las palomas es así una generación de
heridas que no tienen ninguna posibilidad de cicatriz que no
sea aquella que les dé la cicatriz expuesta de la poesía. ¡Ay

paloma! –dime- ¿Quién te hirió?. Es la última línea del libro, pero
esa pregunta, no su respuesta, será la que nos sobrevivirá.
Astrid Fugellie habla por una generación, la nuestra, la mía,
que lo único que tuvo para responderla fueron las cicatrices
permanentemente reabiertas del poema.
Julio, 2005